{"id":22119,"date":"2026-01-21T10:03:09","date_gmt":"2026-01-21T10:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.copaeastur.org\/?p=22119"},"modified":"2026-01-21T18:34:06","modified_gmt":"2026-01-21T18:34:06","slug":"sidra-espelta-ecologica-asturiana-tradicion-sostenibilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/sidra-espelta-ecologica-asturiana-tradicion-sostenibilidad\/","title":{"rendered":"La sidra y la espelta ecol\u00f3gicas y asturianas: tradici\u00f3n y sostenibilidad"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3><em>Bolet\u00edn de noticias del COPAE: <strong>noviembre<\/strong><\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]La sidra es uno de los s\u00edmbolos m\u00e1s reconocibles de Asturias y forma parte de su patrimonio cultural. En versi\u00f3n ecol\u00f3gica, mantiene toda su esencia mientras incorpora pr\u00e1cticas respetuosas con el medio ambiente y el entorno rural.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Sidra ecol\u00f3gica: diversidad y calidad certificada<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p data-start=\"5239\" data-end=\"5501\">En Asturias existen distintas variedades de sidra ecol\u00f3gica certificada: natural, brut, dulce y otras elaboraciones especiales. A la calidad de la sidra asturiana se suma el valor de la producci\u00f3n agroecol\u00f3gica, que cuida el manzano, el suelo y la biodiversidad.<\/p>\n<p data-start=\"5503\" data-end=\"5636\">Las sidras ecol\u00f3gicas pueden consultarse en el directorio del COPAE, dentro de la categor\u00eda de elaboradores y productos certificados.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/4&#8243;][vc_single_image image=\u00bb22165&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Receta: ternera ecol\u00f3gica a la sidra<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p data-start=\"5684\" data-end=\"5782\">Una receta cl\u00e1sica que une algunos de los sabores m\u00e1s representativos de la gastronom\u00eda asturiana.<\/p>\n<p data-start=\"5784\" data-end=\"5814\"><strong data-start=\"5784\" data-end=\"5814\">Ingredientes (4 personas):<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5817\" data-end=\"5850\">Ternera IGP ecol\u00f3gica asturiana<\/p>\n<p data-start=\"5853\" data-end=\"5900\">Cebolla, zanahoria, pimiento y ajo ecol\u00f3gicos<\/p>\n<p data-start=\"5903\" data-end=\"5932\">Manzana ecol\u00f3gica asturiana<\/p>\n<p data-start=\"5935\" data-end=\"5960\">Sidra natural ecol\u00f3gica<\/p>\n<p data-start=\"5963\" data-end=\"6012\">Caldo ecol\u00f3gico, laurel, aceite, sal y pimienta<\/p>\n<p data-start=\"6014\" data-end=\"6215\"><strong data-start=\"6014\" data-end=\"6039\">Elaboraci\u00f3n resumida*:<\/strong><br data-start=\"6039\" data-end=\"6042\">Se dora la carne, se prepara un sofrito de verduras, se a\u00f1ade la sidra para evaporar el alcohol y se cocina lentamente hasta lograr una carne melosa y una salsa equilibrada.<\/p>\n<p data-start=\"6014\" data-end=\"6215\"><strong><em>*Receta detallada en nuestro bolet\u00edn de noticias. Suscr\u00edbete m\u00e1s abajo para recibirlo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Productores ecol\u00f3gicos: Speltastur y la escanda asturiana<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p data-start=\"5239\" data-end=\"5501\">La <strong data-start=\"6287\" data-end=\"6308\">escanda asturiana<\/strong>, un cereal tradicional casi desaparecido, est\u00e1 viviendo una recuperaci\u00f3n gracias a proyectos como <strong data-start=\"6407\" data-end=\"6421\">Speltastur<\/strong>. Esta iniciativa produce harinas y productos de reposter\u00eda ecol\u00f3gicos, devolviendo valor a un alimento hist\u00f3rico de la cultura asturiana.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oYI69ZFGXvA&amp;list=PLcVMNUqUG8TFWAxbdBuWzxlvEcE8fK4e9&amp;index=3&#8243; el_width=\u00bb50&#8243; align=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_aligment=\u00bbcenter\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb]<div class=\"edgtf-separator-holder clearfix  edgtf-separator-center edgtf-separator-full-width\">\n\t<div class=\"edgtf-separator\" style=\"border-color: #81d742\"><\/div>\n<\/div>\n[vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Dicires de Asturias<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"3503\" data-end=\"3683\">\u00abCuando sientas el friu, maya o les botelles pon pa corchar.\u00bb<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb]<div class=\"edgtf-separator-holder clearfix  edgtf-separator-center edgtf-separator-full-width\">\n\t<div class=\"edgtf-separator\" style=\"border-color: #81d742\"><\/div>\n<\/div>\n[vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u00danete a nuestro bolet\u00edn mensual y apoya al rural asturiano ecol\u00f3gico<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"3503\" data-end=\"3683\">\ud83d\udce9 <em data-start=\"2877\" data-end=\"3040\">Este contenido forma parte del bolet\u00edn mensual del COPAE, donde tambi\u00e9n compartimos agenda de ferias, mercados y otras noticias del sector ecol\u00f3gico en Asturias.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb]<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/boletin-de-noticias-del-copae\/\" target=\"_self\" style=\"background-color: #81d742;border-color: #81d742\" class=\"edgtf-btn edgtf-btn-large edgtf-btn-solid\"  >\n\t<span class=\"edgtf-btn-text\">Suscr\u00edbete<\/span>\n    <\/a>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOVIEMBRE: La sidra es uno de los s\u00edmbolos m\u00e1s reconocibles de Asturias y forma parte de su patrimonio cultural. En versi\u00f3n ecol\u00f3gica, mantiene toda su esencia mientras incorpora pr\u00e1cticas respetuosas con el medio ambiente y el entorno rural.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[208],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22119"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22119"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22201,"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22119\/revisions\/22201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.copaeastur.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}